快速开始
欢迎使用 DOTA2畅聊版！本指南帮助你在 5 分钟内上手软件的核心功能。
一、下载安装
- 前往官网首页，点击「立即下载」按钮，下载安装程序（.exe 格式）
- 双击安装包，按提示完成安装。如遇杀毒软件误报，点击「信任」或「允许」即可
- 安装完成后，桌面将出现「DOTA2畅聊版」快捷方式，双击启动
⚠️ 安全提示：部分杀毒软件可能将本软件标记为风险，这是误报。请放心使用。
二、登录账号
- 打开软件后，点击右上角「登录」按钮
- 输入手机号，点击「发送验证码」
- 输入 6 位数字验证码，点击「登录」
- 首次登录自动注册，赠送 50 条免费翻译额度，永久有效
三、开始使用
登录后即可使用两大核心功能：
- 看别人说：截取游戏聊天区域，自动翻译外语消息
- 我想说：输入中文，一键翻译成对应语言
💡 软件窗口可以自由拖动和缩放，建议将其放在游戏窗口旁边。
看别人说
「看别人说」通过实时截图监控游戏聊天窗口，自动识别外语文字并翻译成中文，让你无障碍理解外服队友的交流。
使用方法
- 点击右上角「设置捕捉区域」按钮
- 用鼠标框选游戏聊天窗口的位置
- 点击「开始监控」，软件将实时监控该区域
- 当聊天区域出现新内容时，翻译结果实时显示在软件界面
支持语言
目前支持识别和翻译以下 8 种语言：英语、中文、日语、俄语、泰语、越南语、印尼语、菲律宾语。
💡 额度说明：每次识别翻译消耗 1 条额度，额度永久累积不过期。
注意事项
- 确保游戏聊天字体大小适中，过小可能影响识别准确率
- 选择识别区域时，仅框选聊天内容区域，避免包含其他 UI 元素
- 建议游戏画面亮度正常，极暗或极亮的界面会影响 OCR 效果
我想说
「我想说」让你用中文输入内容，软件自动翻译成对应语言，复制粘贴到游戏聊天即可。
使用方法
- 切换到「我想说」标签页
- 在输入框中用中文输入你想说的内容
- 选择目标语言（如：俄语、英语等）
- 点击「翻译」按钮，或按 Enter 键
- 点击「复制」，粘贴到游戏聊天框发送
💡 额度说明：「我想说」对所有人永久免费、不限次数，不消耗翻译额度，注册即可使用！
人设语调
人设语调允许你为「我想说」设置不同的表达风格，让沟通更有趣。
可用语调
- 😊 正常：标准翻译，准确表达原意
- 😄 幽默：加入幽默元素，轻松调节游戏氛围
- 😤 暴躁：语气强硬霸气，彰显战斗意志
- 😏 阴阳怪气：带有反讽意味，适合吐槽
如何设置
- 点击软件顶部的「设置」按钮
- 在「翻译设置」找到「人设语调」
- 从下拉菜单中选择风格，立即生效
💡 人设语调仅影响「我想说」功能，「看别人说」始终采用标准直译。
小西桌宠
小西是以 DOTA2 英雄「玛西（Marci）」为人设的桌面伙伴——米拉娜公主身边不会说话却全都懂的忠诚侍从，用手势和你交流。她会陪你在桌面散步、翻跟头，还会时不时分享 DOTA2 实用小技巧。
召唤与互动
- 点击软件导航栏的「小西桌宠」按钮，即可召唤她到桌面
- 摸头、喂食、猜拳骰子小游戏、每日签到，都能提升她的心情与等级
- 右键点击她，可以查看状态、玩小游戏、逛商店、换装皮肤
- 把她拖起来甩出去，她会空翻落地——小心她把你丢回来！
会员高级功能
- 💬 AI 聊天：和小西真正聊起来，她记得你们聊过的事
- 📔 它的日记：她会把和你的日常写进小日记
- 🧠 专属记忆：记住你的称呼、喜好和重要日子
💡 以上三项为会员高级功能：非会员点击会弹出提醒，点「立即购买」跳转官网定价页；开通任意套餐后自动解锁，小西还会主动来和你打招呼、问你希望她怎么称呼你。
DOTA2 小技巧分享
小西会每隔一段时间冒出一条「小西告诉你~」气泡，分享英雄对战、装备技巧、英雄故事等实用小知识（内容整理自 DOTA2 官网攻略），所有用户均可收到，不打扰游戏专注状态。
账号与充值
账号注册与登录
使用手机号 + 短信验证码登录，新用户首次登录自动完成注册，赠送 50 条免费翻译额度，永久有效。
套餐说明
- 黄金月卡（¥39.9）：2000 条翻译额度
- 铂金月卡（¥69.9）：4000 条翻译额度
- 钻石月卡（¥129.9）：8000 条翻译额度
- 尊享月卡（¥299.9）：20000 条翻译额度
💡 所有套餐额度购买后 30 天内有效，多次购买叠加计算。
如何购买套餐
- 前往定价页面或在客户端点击「购买套餐」
- 选择合适的套餐，点击「订阅」
- 确认订单，选择支付方式（支付宝 / 微信）
- 完成支付后额度即时到账
常见问题
Q：杀毒软件报毒，是否安全？
A：这是误报，属于正常现象。本软件不含任何恶意代码，请放心使用，建议将软件添加到白名单。
Q：识别准确率不高怎么办？
A：重新框选识别区域，确保仅覆盖聊天文字区域；调整游戏聊天字体大小；确保游戏窗口不被遮挡。
Q：额度会过期吗？
A：额度会过期，请按需购买。套餐有效期为 30 天，超过 30 天未使用的额度将会清零，建议根据实际使用需求合理购买。
Q：支付后额度没有到账？
A：支付成功后通常即时到账。如超过 5 分钟未到账，请发邮件至 15926863020@163.com 并附上支付截图。
Q：同一账号可以多设备登录吗？
A：可以，同一账号支持多设备登录，额度共享。
💬 还有其他问题？扫描首页二维码加入 DOTA2翻译开黑群，或发邮件至 15926863020@163.com